” Eu gostaria de explicar uma coisa às pessoas que precisam dos serviços de genealogistas, se você não sabe o quê um genealogista faz, eu vou explicar.
O genealogista procura, pesquisa e obtém documentos relacionados a antepassados, é uma pessoa que traça ou estuda linhas de descendência familiar.
Para fazer este trabalho de forma profissional, leva anos de experiência e conhecimento de aonde e como obter estas informações e documentos; leva tempo para construir relacionamentos com pessoas de influência que possam ajudar em casos difíceis, leva tempo para encontrar outros advogados em outras jurisdições, ou países nos quais o genealogista não tem acesso, por diferente razões, que sejam idôneos e capazes de ajudar um cliente; leva tempo indo aos cartórios, igrejas, escolas, repartições públicas, e militares para procurar documentos.
Lembre-se que estes documentos são físicos, não estão na internet, não é só colocar na “lupa” e os resultados aparecem!
Isso é uma busca manual, física de papéis velhos, muitas vezes em péssimas condições de conservação, em repartições com limite de tempo para pesquisa.
Muitas vezes o genealogista tem que reservar horário para fazer essa busca; e mesmo que encontre o documento, ele não pode simplesmente levar consigo; terá que fazer um requerimento para que o documento ou uma cópia seja expedida.
Em geral esse procedimento leva tempo e custa dinheiro, além de que, o genealogista terá que voltar para buscar o documento/cópia ou esperar que lhe seja enviado.
Estamos vivendo na era da informática com tudo instantâneo, e queremos tudo pra ontem, porém isto não ocorre quando se trata de documentos antigos.
Todo este conhecimento e trabalho tem custo e valor, sem mencionar o fato de que o genealogista tem que ter o conhecimento de outros idiomas também.
Quando o genealogista te dá o preço que vai custar, isto não é o preço de uma folha de papel! É o preço do conhecimento adquirido ao longo dos anos de como encontrar o documento, é o preço do trabalho de busca e pesquisa, é o preço de ter aprendido dois ou mais idiomas para conseguir encontrar este documento, é o preço de construir relacionamentos com quem pode ajudar.
Quando o genealogista esgota as possibilidades de encontrar o documento que você precisa, aonde ele tem acesso e te dá o contato de alguém, que possivelmente poderá te ajudar, mas esta outra pessoa está em um país que você nunca foi, não conhece ninguém, você não fala aquele idioma, seja grato!!!!! o genealogista não precisa te passar o contato dele, ele está te fazendo um imenso favor!!!!
Lembre-se também que assim como você o genealogista tem vida! Evite ligar ou exigir respostas fora do horário comercial, e por falar em horário comercial, aprenda a respeito do fuso horário do país aonde o genealogista mora. O uso do e-mail é mais apropriado para evitar problemas com fuso horário, além de manter toda a conversa clara e documentada.
Depois de dizer tudo isso, se você ainda acha que o trabalho do genealogista ê fácil e deveria ser mais barato ou até mesmo de graça, faça o seguinte, faça você mesmo!!!!!
Pegue um avião, vá até o país que de você “acha” que está o documento que você precisa, vá até lá e lembre-se de falar o idioma o bastante para conseguir explicar as possíveis variants dos nomes e sobrenomes, e consiga o teu documento, depois venha aqui e conte pra todo mundo quanto mais barato isso ficou.”

Por Yara Kiss